Police in the Russian capital Moscow have arrested a woman on suspicion of murdering a child after she was found apparently carrying a severed head.
The woman, believed to be the victim's nanny, is suspected of killing the child before setting fire to its parents' apartment.
CCTV appears to show the woman, dressed in a hijab, walking near a metro station with a head in her hands.
A police officer then intercepts her and wrestles her to the ground.
The suspect has been placed in psychiatric care to determine whether she is capable of understanding her actions, the Moscow Investigative Committee said in a statement (in Russian).
A criminal investigation was launched after the discovery of the remains of a child aged three to four, whose body bore traces of a violent death, in a charred flat on Narodnoye Opolcheniye Street in north-western Moscow, it added.
"According to preliminary information, the child's nanny, a citizen of one of the Central Asian states born in 1977, waited for the parents and elder child to leave the flat and then, for reasons not established, murdered the infant, set fire to the flat and left the scene," it added in the statement.
Police sources told Russian news agencies that the victim had been decapitated and the head removed from the scene by the nanny.
'I am your death'
The suspect has been named by Russian media as Gyulchekhra Bobokulova, from the former Soviet republic of Uzbekistan.
Russia's tabloid news website Life News, which specialises in crime coverage, reports that the victim was a little girl.
According to Life News, a policeman asked to see her identity documents outside Oktyabrskoye Polye metro station, at which point she pulled the head of the child out of a bag and began screaming that she would blow herself up.
No traces of explosives were found on the suspect after her arrest, the site adds.
Amateur video posted online shows a black-clad woman, apparently the suspect, outside a metro station shouting the Islamic phrase "Allahu Akbar" (God is Great).
"I am a terrorist," she cries. "I am your death."
Russian journalist Polina Nikolskaya witnessed the incident. She told Reuters: "I was on my way to the metro station from home. She was standing near the metro entrance and caught my attention because she was screaming Allahu Akbar.
"I saw that she had a bloodied head in her arms but I thought it was not real. People in the crowd said it was real."
Other witnesses says the woman walked up and down outside the metro station for some 20 minutes, shouting and brandishing the head.
The phrase "Allahu Akbar" has been trending on Russian social media, in a country with a recent history of violent Islamist militancy.
In 2010, a twin bombing by women suicide attackers on the Moscow metrokilled at least 38 people while in 2011, a bomb at Domodedovo airport killed 37 people.
Islamist groups from restive parts of Russia's North Caucasus region such as Dagestan and Chechnya have been behind most of the attacks.
Uzbekistan, which like other Central Asian states has a Muslim majority, has long supplied migrant labour for the Russian capital.
रूसी राजधानी मास्को मा प्रहरीले बच्चा हत्या त्यो स्पष्टतः एक severed टाउको पूरा फेला परेन पछि को शङ्काको मा एक महिला पक्राउ गरेको छ।
पीडित गरेको नानी हुन विश्वास महिला, यसको आमाबाबुले 'अपार्टमेन्ट आगो सेट अघि बच्चा हत्या को आशङ्का छ।
सीसीटीवी उनको हातमा एउटा टाउको संग एक मेट्रो स्टेशन नजिकै हिड्ने एक hijab मा लुगा स्त्रीले देखाउन देखिन्छ।
एक प्रहरी अधिकृत त उनको अवरोध र भुइँमा उनको wrestles।
संदिग्ध त्यो उनको कार्यहरू समझ को सक्षम छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्न मनोरोग हेरविचार मा राखिएको छ, यो मास्को Investigative समिति एक बयान (मा रूसी) मा भने।
एक आपराधिक अनुसन्धान उत्तर-पश्चिमी मास्को मा Narodnoye Opolcheniye सडक मा एक charred फ्लैट मा, जसको शरीर खन्नु हिंसात्मक मृत्युको निशान वृद्ध तीन चार बच्चा को रहलपहल, को खोज पछि शुरू भएको थियो, यो थपियो।
"प्रारम्भिक जानकारी अनुसार, बच्चाको नानी, 1977 मा जन्मेका केन्द्रीय एशियाली अमेरिका को एक एक नागरिक, आमाबाबुले र प्राचीन बच्चा लागि समतल र त्यसपछि छोड्न, कारण स्थापित छैन, पर्खेको शिशु हत्या, को आगो सेट समतल र दृश्य बायाँ, "यो कथन मा थपियो।
प्रहरी स्रोतहरू भन्नुभयो सिकार decapitated थियो भनेर गरिएको र टाउको नानी द्वारा दृश्य हटाइएको रूसी समाचार एजेन्सीहरूले।
'म आफ्नो मृत्यु छु'
संदिग्ध उज्बेकिस्तान को पूर्व सोभियत गणतन्त्र देखि, Gyulchekhra Bobokulova रूपमा रूसी मिडिया द्वारा नाम गरिएको छ।
रूस ट्याबलोइड समाचार वेबसाइट जीवन समाचार, अपराध कवरेज मा माहिर जो, पीडित एक सानो केटी थियो रिपोर्ट।
जीवन समाचार अनुसार, एक प्रहरी त्यो एक झोला बाहिर बच्चाको टाउको झिकेर र त्यो आफु माथि झटका भनेर चिल्ला थाले जो बिन्दुमा Oktyabrskoye Polye मेट्रो स्टेशन बाहिर उनको पहिचान कागजात, हेर्न आग्रह गरे।
बीबीसी नक्शा
विस्फोटक पदार्थको कुनै निशान उनको गिरफ्तारी पछि संदिग्ध भेटिएन, साइट भन्छन्।
एमेच्योर भिडियो अनलाइन पोस्ट इस्लामी वाक्यांश "Allahu अकबरको" (परमेश्वर महान् छ) कराउन कालो-पहने महिला, स्पष्टतः संदिग्ध, एक मेट्रो स्टेशन बाहिर देखाउँछ।
"म एक आतंककारी छु," रुन्छिन्। "म आफ्नो मृत्यु हुँ।"
रूसी पत्रकार Polina Nikolskaya घटनाको देखेका थिए। त्यो मेट्रो प्रवेश नजिकै उभिरहेको थियो "म घर बाट मेट्रो स्टेशन मेरो बाटो मा थियो किनभने त्यो Allahu अकबरको चिल्ला थियो मेरो ध्यान पक्रेको: त्यो रायटर भन्नुभयो।।
"म त्यो उनको काखमा एक bloodied टाउको थियो देखे तर मलाई लाग्यो यो वास्तविक थिएन। भीड मानिसहरू भने यसलाई वास्तविक थियो।"
अन्य साक्षी महिला कराउन र टाउको brandishing, माथि हिंडे र केही 20 मिनेट लागि मेट्रो स्टेशन बाहिर तल भन्छन्।
वाक्यांश "Allahu अकबरको" हिंसात्मक Islamist militancy एक हाल इतिहास संग एक देश मा रूसी सामाजिक मिडियामा प्रचलनमा गरिएको छ।
2010 मा, मास्को मेट्रो मा महिला आत्महत्या आक्रमणकारीहरूले द्वारा एक दुई विस्फोट, 2011 मा, Domodedovo विमानस्थलमा एक बम 37 मान्छे मारिए गर्दा कम्तिमा 38 मान्छे मारिए।
यस्तो Dagestan र Chechnya रूपमा रूस उत्तर काकेशस क्षेत्र को restive भागबाट Islamist समूहहरूले आक्रमणको सबैभन्दा पछि भएको छ।
अन्य केन्द्रीय एशियाली अमेरिका जस्तै एक मुसलमान बहुमत छ, जो उज्बेकिस्तान, लामो रूसी राजधानी लागि प्रवासी श्रम आपूर्ति भएको छ।
0 comments:
Post a Comment